Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bug out
Définition
gonfler à
écarquillent
When the weather alerts came in, the campers had no choice but to bug out.
Quand les alertes météo sont arrivées, les campeurs n'ont pas eu d'autre choix que de déguerpir.
As soon as the alarm rang, they knew it was time to bug out fast.
Dès que l'alarme a sonné, ils ont su qu'il était temps de déguerpir rapidement.
Feeling the tension escalate, they chose to bug out rather than confront the situation.
Sentant la tension monter, ils ont choisi de filer plutôt que de confronter la situation.
She quickly packed her bag, knowing she had to bug out before the deadline.
Elle a rapidement fait ses bagages, sachant qu'elle devait filer avant l'échéance.
Seeing the approaching police car, he chose to bug out before getting busted.
Voyant la voiture de police approcher, il a choisi de filer avant de se faire prendre.
Better bug out quick before I change back.
Je ferais mieux de filer avant de me détransformer.
Amid the rising tension, he knew it was wise to bug out while he could.
Au milieu de la tension croissante, il savait qu'il était sage de filer tant qu'il le pouvait.
We've got intel that there might be an attack on the shelter and orders to bug out, but...
Nous avons des informations a propos d'une attaque sur l'abris et ordre de déguerpir, mais...
I think we should double-check the supplies before we bug out.
Vérifions le matériel avant de filer.
And we'll have the shuttle In case we got to bug out.
On aura la navette si on doit déguerpir.
The inflatable swimming pool tends to bug out at the sides.
La piscine gonflable a tendance à s'élargir sur les côtés.
I used to bug out before exams, but now I manage my stress better.
Je paniquais avant les examens, mais maintenant je gère mieux mon stress.
Noticing the suspicious stranger, she decided to bug out of the café.
Remarquant l'étranger suspect, elle a décidé de quitter le café.
Synonymes et analogies de "bug out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bug out
Résultats: 144. Exacts: 144. Temps écoulé: 70 ms.
